La famiglia Karnowski - Traduzione contemporanea: Il capolavoro di Singer su identità e persecuzione nel XX secolo in una traduzione contemporanea per i lettori di oggi, con apparato interpretativota

Descrizione dell'ebook

David Karnowski lascia il mondo ebraico dell'Europa orientale convinto che la Germania offra cultura, istruzione e libertà. Suo figlio Georg cresce già dentro la società tedesca: si laurea in medicina, fa carriera e mette su famiglia a Berlino. Poi arriva Jegor, che eredita un paese in cui ciò che il padre credeva acquisito viene tolto un poco alla volta. La famiglia Karnowski è la storia di questa promessa tradita.

Il romanzo di Israel Joshua Singer non è soltanto una saga familiare, ma una riflessione sull'appartenenza: quanta parte della nostra identità nasce dalle scelte personali e quanta dallo sguardo degli altri. Padri e figli tentano di correggersi a vicenda, scoprendo di vivere le conseguenze di decisioni mai prese da loro. L'edizione offre una traduzione contemporanea e un apparato con inquadramento storico, guida a temi e personaggi, questioni interpretative e note, senza togliere centralità al testo.

Il libro è proposto da Fermento ed è adatto a chi ama la grande narrativa storica del Novecento. Sono più di cinquecento pagine, ideali per una lettura distesa.

Dopo l'acquisto, l'ebook si può portare nel formato che si preferisce, ePub, PDF o MOBI, e si sfoglia su Kobo, Kindle oppure tablet.