Victor Hugo: I romanzi (annotati) (Classici della letteratura mondiale)

Descrizione dell'ebook

Questa edizione riunisce cinque opere di Victor Hugo: I miserabili e Notre-Dame de Paris nella traduzione completa di Isabel Hapgood, che conserva anche le lunghe digressioni tagliate da molte versioni ottocentesche, più I lavoratori del mare, Novantatré e Hans of Iceland. L'idea è quella di leggere l'autore per intero, senza semplificazioni.

Oltre ai testi, il volume offre note, un saggio critico che segue l'evoluzione dell'autore attraverso i cinque libri, un profilo biografico, una cronologia e una nota che indica traduttori e fonti utilizzate. Un indice interattivo permette di passare rapidamente da un romanzo all'altro, cosa preziosa in un libro così esteso, dato che supera le tremila pagine.

Si tratta di una raccolta per chi vuole conoscere anche gli Hugo meno popolari, quelli che musical e film hanno lasciato da parte, o per chi desidera una biblioteca completa in un solo file. Fa parte della collana Classici della letteratura mondiale, ed è adatta a studenti, lettori forti e appassionati di narrativa ottocentesca.

Un ebook di queste dimensioni è comodissimo: dopo l'acquisto lo si scarica in ePub o MOBI e si legge su Kindle, Kobo o tablet senza portare nulla di pesante.